En tant que le plus ancien établissement privé de soutien scolaire au niveau national, les Cours Legendre fournissent un parfait exemple de ce que peut être aujourd'hui une école à domicile de qualité.
L'organisme agréé pour son service des cours particuliers (service à la personne) assoit en effet cette activité sur des processus d'accueil des familles, de recrutement et de suivi des enseignants certifiés Qualicert.

Le processus de sélection des professeurs est assuré avec un remarquable professionnalisme par les Chargés de Recrutement des agences Cours Legendre réparties dans toute la France. Ceux-ci évaluent en permanence la demande des familles afin de sélectionner en local les candidatures adéquates.
Les candidats présélectionnés sur CV sont contactés et font l'objet d'une première évaluation par téléphone. La sélection finale a lieu dans le cadre d'un entretien face à face où l'éligibilité de l'enseignant est analysée sur tous les plans.

Tout d'abord, les Chargés de Recrutement procèdent à la vérification administrative : diplômes (pièces originales fournies), dernière fiche de paie (en rapport avec l'enseignement), casier judiciaire. 
Dès l'arrivée, la ponctualité et la bonne présentation du candidat sont scrutées. Tout au long de l'entretien, les principales qualités demandées au futur intervenant sont évaluées : la motivation, le dynamisme, l'écoute et la conscience professionnelle sont des critères décisifs.
Enfin, les recruteurs procèdent à une batterie de tests destinés au contrôle de connaissance et à la mesure des qualités pédagogiques de l'enseignant.

Le niveau d'étude et d'expérience déterminent la fonction confiée. Les professeurs, majoritairement en exercice, présentant le niveau d'étude le plus élevé (Agrégation, CAPES, Bac+5) auront à charge les suivis personnalisés de la formule Legendre Excellence. Les diplômés de Bac+5 à Bac+3, à la condition d'avoir une expérience suffisante de l'enseignement, se verront confier l'aide au devoir et les suivis ponctuels de la formule Legendre Soutien.

Les Conseillers pédagogiques Legendre ont pour mission, d'une part, de guider les familles vers la formule d'enseignement la mieux adaptée à leur enfant et, d'autre part, de suivre les professeurs dans leurs prestations.
Les intervenants sont appelés à respecter la Charte Qualité Cours Legendre qu'ils signent en entrant. Les parents sont régulièrement contactés et répondent chaque année à l'enquête de satisfaction menée par le service Qualité.